переклад

Новини - 09 Квітня 2024

“За циганськими снами”: в Україні видали збірку поезії ромів Європи

Важливою складової книжки також є малюнки Ілони Махотіної.

Новини - 06 Січня 2024

У Канаді вийде переклад книжки українського письменника Володимира Вакуленка, вбитого окупантами

Щоденник Вакуленка стане першим франкомовним виданням українського автора в Канаді.

Архів

Пн	Вт	Ср	Чт	Пт	Сб	Нд
	1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30

Тексти

21 Листопада

Судова пресмашина: хто придушує свободу слова в окупованому Криму

15 Листопада

“Найбільша небезпека у полоні – це втратити частину себе”: правозахисник Максим Буткевич про службу на “нулі”, полон і відновлення

11 Листопада

“Як ви тут розважаєтеся? Мріємо”: як змінилося життя в Херсоні впродовж двох років після деокупації

07 Листопада

Борці з “опіумом для народу”: хто в окупованому Криму переслідує вірян різних конфесій

06 Листопада

“Вісім місяців доводив, що я – це я”: як кримчанин Ярослав виїхав з окупації й отримав український паспорт через суд

Інструкції

15 Серпня

Як встановити факт позбавлення особистої свободи внаслідок війни

01 Серпня

Як рідним зниклих безвісти отримати пенсію у зв’язку з втратою годувальника

12 Червня

Як ввозити, обліковувати та списувати гуманітарну допомогу з появою електронної системи реєстрації

19 Лютого

Бранці Кремля: як написати листа політв’язню?

09 Лютого

Як пенсіонерам-переселенцям пройти процедуру ідентифікації для отримання пенсії

Колонки

Попри жорстокі репресії, українці в Криму продовжують спротив та очікують на деокупацію

Наріман Джелял

22 Листопада

Попри жорстокі репресії, українці в Криму продовжують спротив та очікують на деокупацію

Термінової медичної допомоги потребують уже понад 60 кримських політв’язнів. Як цьому зарадити

Вікторія Нестеренко

18 Листопада

Термінової медичної допомоги потребують уже понад 60 кримських політв’язнів. Як цьому зарадити

Ти обіцяла залишитися живою: лист однолітці в окупації

Карина Гризлюк

18 Листопада

Ти обіцяла залишитися живою: лист однолітці в окупації

Крізь війну до ЄС: чому неможливо оцінювати євроінтеграційний рух без урахування наслідків російської агресії

Дар'я Свиридова

12 Листопада

Крізь війну до ЄС: чому неможливо оцінювати євроінтеграційний рух без урахування наслідків російської агресії

Юридичне пекло: чому цивільні, звільнені поза обміном, не можуть отримати статус позбавлених свободи

Ігор Котелянець