За два роки роботи служба 112 відреагувала на більш як 31 тисячу звернень жестовою мовою
За понад два роки роботи єдиного телефонного номера для всіх надзвичайних ситуацій оператори опрацювали понад 31 тисячу звернень жестовою мовою.
Про це розповіли в Нацполіції.
Ілюстраційне зображення. Операторка служби Анна Малько, яка торік не дала вчинити самогубство чоловіку, що під ранок зателефонував на лінію, сидячи в авто з пістолетомЗагалом за номером 112 надійшло понад 7 мільйонів викликів, серед яких сім сотень від іноземців.
Частина серед 265 операторів служби володіють англійською, польською, іспанською, хорватською, чеською, словацькою, корейською, японською, французькою, грузинською, німецькою та китайською мовами. Також 17 ветеранів працюють операторами служби.
Викликати допомогу за єдиним номером нині можна в Києві, Львові та Дніпрі, а невдовзі також в Одесі.
Для того щоб повідомити про надзвичайну ситуацію через відеодзвінок жестовою мовою, треба надіслати смс-повідомлення на номер 112 і очікувати посилання на з’єднання.
Нагадаємо, що захист прав жестомовних людей в Україні є одним із завдань закону про мову.
Торік Українське товариство глухих розкритикувало перший в історії українського ТБ жестовий переклад нацвідбору “Євробачення”. Виявилось, що люди, які мають знижений слух або зовсім не чують і користуються жестовою мовою, не зрозуміли його. Причиною проблеми могла стати низька кваліфікація перекладачки.
