На цьогорічному Atlas Weekend люди з порушеннями слуху зможуть відчути музику
На цьогорічному музичному фестивалі Atlas Weekend, що пройде з 9 по 14 липня в Києві, люди з порушеннями слуху зможуть відчути музику завдяки унікальній технології передання вібрацій.
Про це розповів один з організаторів фестивалю Олександр Барабошко на своїй сторінці у Facebook.
За його словами, на території фестивалю працюватиме спеціальна сфера, яка передаватиме музику з головної сцени.
“Її можна торкатися та навіть обіймати. Також можна вдягти спеціальні SubPac-жилети, які за допомогою пульсації дозволять відчувати глибокий бас через усе тіло. Завдяки цьому слухач отримує унікальний музичний досвід”, – розповів він.
Інший пристрій буде синхронізовано із вібраційною сферою, і він у live-режимі відображатиме музику через візуальний аудіоеквалайзер.
“Уперше протягом усього фестивалю біля головної сцени буде розташовано великий екран, через який перекладачі жестової мови будуть перекладати виступи хедлайнерів. У світовій практиці перекладачі на музичних концертах не просто показують текст пісень жестовою мовою, але й передають ритміку, рухи та пози виконавців, щоб усі слухачі могли краще зрозуміти та відчути емоції артистів”, – додав він.
Однією з перекладачок на фестивалі буде всесвітньо відома Амбер Галловей Галлео – авторка унікального стилю перекладу музики жестовою мовою. Перед виступом на фестивалі вона проведе для українських перекладачів тижневий майстер-клас.
Також організатори нагадали, що цього року безкоштовно пропускатимуть людей з інвалідністю на концерти. Право на такий вхід мають:
- люди з інвалідністю I та II груп (із собою мати необхідні документи, що підтверджують групу інвалідності);
- супроводжувач людини з інвалідністю I групи;
- діти з інвалідністю до 18 років (із собою мати посвідчення, діти після 16 мають бути в супроводі дорослого з квитком);
- супроводжувач дитини з інвалідністю;
- діти загиблих в АТО (із собою мати посвідчення);
- за посвідченням інваліда війни I, II, III груп.
