Громадське радіо запустило новий сезон подкасту “І це про нас”: він виходить українською та ромською мовами

Подкаст “І це про нас”, який став одним із найпопулярніших проєктів “Громадського радіо” у 2023 році, відновлює випуски. Новий сезон виходить у партнерстві з радіо “Чірікло” українською та ромською мовами.

Про це повідомили на сайті медіа.

“І це про нас” – це серія подкастів та інформаційна кампанія, які розповідають невикривлену історію однієї з найбільших національних спільнот України. У випусках без стереотипів і романтизації наводяться історичні факти про походження ромів, розповідається про загрожену ромську мову, внесок ромів в українську та світову культуру, а також про джерела дискримінації й мови ворожнечі.

Перший випуск присвячений маловідомим фактам про життя ромів на території сучасної України з XV століття.

Авторка проєкту, головна редакторка “Громадського радіо” Вікторія Єрмолаєва зазначила, що історія репресій та переслідувань ромів довгий час залишала їхній внесок у спільну пам’ять у тіні. За її словами, мета подкасту – руйнувати стереотипи та сприяти толерантності й взаєморозумінню між різними групами населення. Вона підкреслила, що проєкт підсилює голоси ромської громади, щоб розкрити її культурне багатство, унікальність та розповісти про сучасні виклики.

Медіаексперт ромського радіо “Чірікло” Громико Даніель наголосив, що співпраця з “Громадським радіо” – це велика честь і можливість відродження ромського радіо. 

“Це дуже важливий фактор, адже потрібно зберегти мову, та передати її разом із тою спадщиною, що поширюється у цих подкастах. Ми прагнемо, щоб люди почули частину себе у медіа. Та могли б гордо співвідносити себе до громади, яка має свій голос”, – додав він.

Подкаст виходить двічі на місяць українською та ромською. Проєкт доступний в Україні й за кордоном, зокрема для тих представників ромської громади, які не володіють українською. Версія ромською мовою також допомагає зберігати мову, яка існувала переважно в усній формі й нині потребує кодифікації.

Слухати “І це про нас” можна щоп’ятниці о 10:10 в ефірі “Громадського радіо” та на подкаст-платформах.

Нагадаємо, що ZMINA розповідала про роль ромських жінок у відбудові України та про виклики, які стоять перед ромською спільнотою в умовах повномасштабної війни. Правозахисниці й активістки наголошували: важливо, щоб голос ромів звучав у публічному просторі, адже йдеться не лише про культуру й історію, а й про права, рівність та участь у суспільному житті сьогодні.