У Польщі на могилі бійців УПА зʼявилася нова табличка: поліція розслідує можливе порушення
У Польщі на могилі учасників Української повстанської армії на горі Монастир поблизу села Верхрата встановили нову табличку, зміст якої суттєво відрізняється від попередньої. Встановлення, ймовірно, відбулося без належного дозволу. Обставини події зʼясовує поліція міста Любачів.
Про це повідомляє польське видання Zlubaczowa.
Фото: ZlubaczowaПам’ятник, що вшановує загиблих членів УПА, розташований у гміні Горинець-Здруй. Його спорудили в 1990-х роках з ініціативи українських організацій за кошти польського бюджету. Меморіал присвячений воякам, які загинули в ніч із 2 на 3 березня 1945 року під час бою з підрозділами НКВС.
Монумент неодноразово зазнавав пошкоджень. У 2015 році невідомі знищили табличку з іменами загиблих і розфарбували хрест у кольори польського прапора. У 2020-му пам’ятник знову зруйнували – рештки таблички викинули до ями. Після цього встановили нову двомовну плиту без переліку імен з написом: “Спільна могила українців, які загинули в боротьбі з радянським НКВС у монастирських лісах у ніч із 2 на 3 березня 1945 року”.
Українська сторона розкритикувала зміни, а Інститут національної пам’яті України назвав відновлення первісного варіанту умовою для продовження польських ексгумацій на території України.
Днями з’явилася ще одна табличка, яка суттєво змінює контекст. На ній зазначено: “Спільна могила українців, членів УПА, відповідальних за терор і геноцид беззахисного польського, українського і єврейського населення. Господи, змилуйся над ними й не залічи їм страшних вчинків, які вони скоїли над своїми братами. Прощення не означає забуття, а зцілення болю”.
Крім того, на хресті замість тризуба з’явився християнський символ. За даними поліції, 21 квітня прикордонники повідомили про зміну таблички та символіки. Поліцейські приїхали на місце, провели огляд і зафіксували ситуацію. Зараз триває слідство, яке має встановити осіб, що причетні до цих змін.
Поки що невідомо, хто саме встановив нову табличку. Інцидент може спричинити новий виток напруження в питаннях історичної пам’яті на польсько-українському прикордонні.
ОНОВЛЕНО: Міністр культури і стратегічних комунікацій України Микола Точицький і міністерка культури та національної спадщини Республіки Польща Ганна Врублевська засудили акт вандалізму, вчинений проти одного з українських місць пам’яті у Польщі.
“Це свідома провокація, яка слугує, серед іншого, інтересам країни-агресора – росії, та має на меті зашкодити конструктивному діалогу, який триває останніми місяцями між двома країнами”, – наголосили вони у спільній заяві та підтвердили готовність і надалі працювати над зміцненням стратегічного партнерства і вирішенням існуючих проблемних питань шляхом діалогу і взаєморозуміння.
Крім того, міністри зауважили, що всі акти вандалізму щодо місць памʼяті та поховань розслідують відповідні служби. Незаконно встановлені написи й позначки усуватимуть невідкладно.
Нагадаємо, що в грудні минулого року в польському парламенті зареєстрували законопроєкт, який передбачає запровадження кримінальної відповідальності за пропаганду Організації українських націоналістів (ОУН) та Української повстанської армії (УПА). Ініціатива пропонує прирівняти це до вже наявного покарання за пропаганду нацизму, комунізму та фашизму.
