Південна Корея вперше визнає одностатеві пари у національному переписі населення

Уряд Південної Кореї оголосив, що вперше врахує одностатеві пари, які проживають разом, у національному переписі населення та житла. Відповідно до нової політики Міністерства даних і статистики, такі пари зможуть позначити себе у переписі як “подружжя” або “партнери, які проживають разом”.

Про це повідомляє видання The Pink News.

Фото: Associated Press

Раніше система не дозволяла парам однієї статі обирати ці опції: під час попередніх переписів такі відповіді визначалися як помилка й відхилялися. Про це повідомила коаліція Rainbow Action Korea, до якої входять 49 ЛГБТІК+ організацій. У своїй заяві правозахисники наголосили, що це перший крок до того, щоб ЛГБТІК+ громадяни були повноцінно представлені в офіційній статистиці.

Попри зміни в обліку, одностатеві шлюби в Південній Кореї досі залишаються поза законом. Водночас із 2023 року партнери, які проживають разом, можуть отримувати спільне страхування в межах Національної служби медичного страхування (NHIS). У 2024 році суд ухвалив рішення, яке підтвердило право одностатевих пар на такі пільги, назвавши це “важливим кроком” до рівності. Це рішення багато хто розцінив як передумову для подальшої легалізації одностатевих шлюбів.

Лівоцентристська Партія справедливості привітала рішення уряду оновити перепис, зазначивши, що воно може стати поштовхом для “подальших змін”. Представники партії висловили сподівання, що настане день, коли навіть трансгендерні громадяни будуть відображені в національній статистиці.

Попри окремі успіхи, прогрес у сфері прав ЛГБТІК+ у країні залишається повільним. ЛГБТІК+ люди досі не можуть усиновлювати дітей і проходити військову службу, а законодавчого захисту від злочинів на ґрунті ненависті немає. Хоча з 2020 року вони можуть юридично змінювати гендер без примусової стерилізації, доступ до медичної гендерно-афірмативної допомоги залишається обмеженим.

Згідно з опитуванням Ipsos, проведеним у травні 2025 року, 31% південнокорейців висловлюють негативне ставлення до ЛГБТІК+, а 51% виступають проти публічних проявів прихильності між одностатевими парами. Водночас майже чверть респондентів вважають Південну Корею “хорошим місцем для життя” для представників цієї спільноти.

У Rainbow Action відзначили, що урядовий крок є позитивним сигналом, однак влада недостатньо поінформувала громадськість про зміни. Через це, за словами правозахисників, частина людей може не скористатися можливістю відобразити себе у переписі.

Нагадаємо, що торік Апеляційний суд Південної Кореї визнав напад на продавчиню магазину злочином на ґрунті ненависті, оскільки чоловік напав на неї через коротку зачіску. Це стало першим випадком у країні, коли мізогінію офіційно визнали мотивом у кримінальній справі.