У Німеччині єпископ розкритикував ультраправу партію АдН за використання образу святого Миколая в рекламі

Дата: 16 Листопада 2026
Додати ZMINA як джерело в Google
A+ A- Підписатися

У Німеччині католицький єпископ Франц-Йозеф Овербек розкритикував ультраправу партію “Альтернатива для Німеччини” (АдН) за продаж шоколадних фігурок святого Миколая з партійною символікою. Священнослужитель звинуватив політичну силу у використанні християнських символів для власної реклами та назвав це порушенням допустимих меж.

Про це повідомило німецьке видання BILD.

Що обурило німецьких священнослужителів

У своєму інтернет-магазині АдН запропонувала покупцям шоколадного святого Миколая в синьому одязі – партійному кольорі політичної сили. Фігурка коштує 1,35 євро.

Шоколадний Миколай має традиційні єпископські атрибути: мітру – головний убір із хрестом – і посох. В іншій руці він тримає книгу з логотипом АдН.

Сувенір нагадує святого Миколая Мирлікійського – християнського єпископа, який жив у IV столітті на території сучасної Туреччини. Християни вшановують його за допомогу бідним і нужденним.

Єпископ Ессена та військовий єпископ Бундесверу Франц-Йозеф Овербек заявив, що АдН використовує релігійну символіку для просування власної політичної діяльності.

Він звернув увагу на те, що футбольні клуби також продають шоколадних Миколаїв у своїх кольорах, однак зазвичай не використовують християнські символи. На його переконання, релігійні образи не повинні ставати інструментом партійної реклами.

До критики долучився й представник Євангелічної церкви Німеччини Йоганн Гінріх Клауссен, який відповідає за питання культури. За словами теолога, створення такого сувеніра свідчить про нерозуміння АдН християнських традицій і неповагу до релігії.

Клауссен наголосив, що християнство не належить жодній політичній партії, а використання релігійних символів у партійних інтересах суперечить їхньому значенню.

Він також додав, що святого Миколая вшановують за милосердя й допомогу іншим людям, зокрема тим, хто потребує порятунку. Теолог вважає проблематичним комерційне використання християнських образів, а їхнє привласнення окремою політичною силою – особливо неприйнятним.

Водночас у керівництві АдН відкинули критику.

Представник партії заявив BILD, що АдН вважає себе ліберально-консервативною політичною силою, яка дотримується християнських цінностей. Тому, на думку партійців, традиційний образ святого Миколая відповідає їхнім переконанням.

У партії також запропонували церквам сприймати сувенір як нагадування про святого, який уособлював християнські цінності.

Чи може використання релігійної символіки порушувати закон

Берлінський адвокат Ян Фрьоліх, який спеціалізується на праві торговельних марок та інших позначень, вважає, що продаж такого сувеніра можна оскаржити з юридичного погляду.

Він пояснив BILD, що використання образу святого Миколая та Біблії в поєднанні з партійною символікою може суперечити правовим нормам, які забороняють використання певних позначень усупереч загальноприйнятим моральним принципам.

На думку юриста, проблемним є поєднання образу християнського святого з політичними ідеями, які можуть оцінювати як екстремістські. Зокрема, він звернув увагу на те, що замість традиційної Біблії фігурка тримає книгу з логотипом АдН.

Німецькі церкви раніше дистанціювалися від АдН

Конфлікт виник на тлі тривалих суперечок між АдН та представниками християнських церков Німеччини.

Зокрема, у лютому 2024 року Конференція католицьких єпископів Німеччини ухвалила декларацію, у якій заявила про несумісність етнічного націоналізму з християнством.

Єпископи наголосили, що ідеологія, яка поділяє людей за походженням та ставить під сумнів рівність представників різних національностей і релігій, суперечить християнському вченню про людську гідність.

Вони також закликали виступати проти правоекстремістських політичних сил, чиї погляди загрожують демократії та основоположним правам людини.

Нагадаємо, що АдН не вперше опиняється в центрі суперечок через використання історичних і суспільно значущих символів.

У липні 2026 року в Берліні сталася сутичка під час церемонії вшанування учасників антинацистського опору. Причиною став вінок, який представники АдН принесли до меморіалу на честь людей, які намагалися повалити режим Адольфа Гітлера.

Тоді один із нащадків учасника руху опору спробував прибрати вінок партії. Після втручання охорони сталася штовханина, під час якої його пошкодили. Директор меморіального комплексу “Бухенвальд” Єнс-Крістіан Ваґнер звинуватив АдН у використанні памʼяті про антинацистський опір у власних політичних інтересах.

Крім того, у травні 2025 року Федеральне відомство із захисту конституції Німеччини визнало АдН правоекстремістською організацією. Спецслужба дійшла висновку, що уявлення партії про німецький народ як спільноту, сформовану передусім за етнічним походженням, суперечить демократичним принципам.

Однак партія оскаржила це рішення. У лютому 2026 року Адміністративний суд Кельна тимчасово заборонив спецслужбі класифікувати АдН як доведено правоекстремістську організацію до розгляду основної справи. Водночас за партією зберегли статус організації, яку підозрюють у правоекстремістській діяльності.

Поділитися:
Знайшли помилку? Виділіть її та натисніть Ctrl+Enter або ⌘+Enter.