У Києві презентували книжку з 15 історіями дітей, які пережили окупацію, втрату близьких і вимушений переїзд
У Києві презентували книжку “Нитка, яка витримала: історії про дітей у війні”. До збірки увійшли 15 художньо-документальних історій про дітей і підлітків, які пережили російську окупацію, втрату близьких, вимушений переїзд та інші наслідки війни. Над текстами майже два роки працювали українські й іноземні письменники, журналісти та правозахисники.
Про це повідомили в благодійному фонді “Голоси дітей”.
Фото: “Голоси дітей”Першу презентацію книжки провели в книгарні-кавʼярні Видавництва Старого Лева на вулиці Михайлівській. На зустріч прийшли автори, герої збірки, дорослі читачі та підлітки. Вони обговорили, як створювали тексти, що залишилося поза сторінками книжки та як сьогодні складається життя дітей, чиї історії до неї увійшли.
Над збіркою працювали з 2024 року до кінця 2025-го. Її автори спілкувалися з дітьми особисто, листувалися з ними та записували їхні свідчення.
У фонді наголосили, що прагнули розповісти ці історії чесно й водночас дбайливо, залишаючи за дітьми право самостійно вирішувати, яким досвідом вони готові поділитися.
Серед авторів – британський письменник Джонатан Страуд, польський журналіст і письменник Павел Решка, українська письменниця Олена Пшенична, дослідник Пітер Померанцев, журналістка The Reckoning Project Алііде Нейлор та інші. Кураторкою збірки стала письменниця й менеджерка мистецької адвокації фонду Оля Русіна.
Історії дітей, які пережили окупацію та втрати
Однією з героїнь книжки стала Ліза Палій з Олешок на Херсонщині. Її історію записав польський журналіст Павел Решка.
Родина дівчини тривалий час жила під російською окупацією. Ще підліткою Ліза допомагала місцевому руху опору.
Історія в книжці завершується виїздом сім’ї з окупації. Однак під час презентації Ліза розповіла, як склалося її життя після повернення на підконтрольну Україні територію.
Нині вона живе в Києві, навчається та працює. За словами дівчини, їй важливо, щоб люди знали про досвід тих, хто пережив окупацію, та розуміли, що стоїть за цим словом.
Ліза зізналася, що їй боляче від усвідомлення того, скільки важких дитячих історій довелося зібрати для книжки. Водночас вона вдячна авторам за готовність говорити про цей досвід і рада, що змогла поділитися власною історією.
Ще одну історію для збірки написали дослідник Пітер Померанцев і журналістка Алііде Нейлор. Їхня героїня – дівчина з Донецька, яку з міркувань безпеки назвали Ліною.
Вона розповіла про життя в окупованому місті, таємне вивчення української шкільної програми, мрію вступити до українського університету та виїзд на підконтрольну Україні територію.
Свідчення дівчини також отримав проєкт The Reckoning Project, який документує наслідки російської агресії.
Британський письменник Джонатан Страуд присвятив свій текст Алісі та її родині з Харкова. Дівчинка була прихильницею його книжок. Спочатку вони познайомилися онлайн і почали листуватися, а згодом письменник вирішив розповісти її історію.
Про що розповіли автори на презентації
Письменник і військовослужбовець Сергій Демчук, який долучився до зустрічі, написав для збірки два тексти.
Перший присвятив власній доньці, з якою через війну тепер бачиться переважно через відеозвʼязок. Дівчинка живе за кордоном, тоді як її батько служить у війську.
Другий текст Демчука розповідає про дітей, які пережили російську окупацію Іванкова на Київщині на початку 2022 року.
За словами кураторки збірки Олі Русіної, це один із найважчих матеріалів книжки, оскільки не всі його герої залишилися живими. Зокрема, одного з хлопчиків убили російські військові, а сусідам довелося ховати його під час окупації.
Молода письменниця Маруся Щербина присвятила свій текст власному дорослішанню під час війни та памʼяті подруги Дарії Базилевич.
Дівчата познайомилися на початку повномасштабного вторгнення у Львові, куди приїхали під час евакуації. Згодом Дарія разом із матірʼю та сестрами загинула внаслідок російського удару по місту.
Під час презентації Маруся згадала подругу та розповіла, чому вирішила присвятити їй свою історію.
Частину прибутку від книжки спрямують на допомогу дітям
У фонді “Голоси дітей” наголошують, що прагнули не лише задокументувати досвід дітей під час війни, а й показати їхні життя поза пережитими травмами.
Кураторка книжки Оля Русіна пояснила, що дітям важливо відчувати, що дорослі готові їх вислухати, не відвертаються від складних історій, але й не сприймають їх виключно через пережите.
На її думку, травматичний досвід не повинен визначати особистість дитини чи обмежувати її майбутнє.
Частину прибутку від продажу збірки спрямують на програми психологічної та психосоціальної допомоги дітям і їхнім родинам, які постраждали від війни.
Книжку “Нитка, яка витримала: історії про дітей у війні” можна придбати на сайті Видавництва Старого Лева.
Нагадаємо, що в лютому 2026 року фонд “Голоси дітей” спільно з фотографинею Мартою Сирко представив у Музеї історії міста Києва фотовиставку “Ниточка: Трансформація замість зламаності”.
Експозиція обʼєднала портрети 15 дітей та їхні особисті історії. Організатори прагнули показати не лише травматичний досвід, який діти пережили через війну, а й їхні інтереси, мрії та внутрішню силу.
Читайте також: Повернути відчуття дому: як проходить реінтеграція дітей після повернення з окупації чи депортації і чого не вистачає
