У Канаді барменка не дозволила трансгендерній співачці скористатися жіночою вбиральнею: гурт скасував виступ

У канадському місті Шарлоттаун барменка закладу “Sportsman Club” не дала трансгендерній жінці, вокалістці панк-гурту “Rougaroux” Марині Генлі, скористатися жіночою вбиральнею. Після інциденту музиканти скасували виступ, натомість керівництво бару підтримало дії працівниці.

Про це пише LGBTQ Nation із посиланням на розповідь співачки та матеріал CBC.

Фото: Associated Press

Гурт “Rougaroux” мав виступити в закладі під час гастрольного туру Канадою.

Коли музиканти готувалися до концерту, Марина Генлі вирішила скористатися жіночою вбиральнею. Однак світло у вбиральні не вмикалося, тому вона зупинилася біля дверей.

За словами співачки, у цей момент барменка вийшла з-за стійки та прикріпила перед нею рукописну табличку з написом “Лише для жінок”. 

Генлі розповіла CBC, що зазвичай обережно обирає місця, де користується громадськими вбиральнями, оскільки намагається уникати переслідувань через свою гендерну ідентичність.

Коли про інцидент дізнався її наречений та учасник гурту Джордж Фінлі, він зірвав табличку й запитав барменку, чому вона повісила її саме тоді, коли його наречена хотіла скористатися вбиральнею.

Барменка відповіла Фінлі, що, якщо його наречена жінка, проблем бути не повинно. За словами Генлі, працівниця також заявила, що вона та керівництво закладу “не хочуть, щоб чоловіки користувалися жіночою вбиральнею”.

Після цього музиканти вирішили скасувати концерт і залишити заклад. Фінлі пояснив, що серед учасників туру є чотири трансгендерні жінки, зокрема Генлі, а він сам є трансгендерним чоловіком. За його словами, більшість слухачів гурту також належать до ЛГБТІК+ спільноти.

На той момент гурт перебував приблизно на середині гастрольного туру Канадою. За словами музикантів, це був перший подібний випадок під час поїздки.

Керівництво “Sportsman Club” повідомило CBC, що в закладі немає гендерно нейтральних вбиралень. Представники бару заявили, що намагаються враховувати потреби трансгендерних людей, однак не вважають доступ до вбиралень частиною таких заходів. Водночас керівництво відмовилося давати інтерв’ю під запис.

У Канаді немає законів, які забороняють трансгендерним людям користуватися вбиральнями відповідно до своєї гендерної ідентичності. Таке право захищають у всіх юрисдикціях країни, а судові рішення на його підтримку ухвалювали ще з 1990-х років.

Драг-артист і Деррік Бізо, який виступає під сценічним ім’ям Remedy і мав відкривати концерт “Rougaroux”, також розкритикував дії закладу. Він зазначив, що подібне ставлення може порушувати права людини та стати підставою для скарги. Крім того, на його думку, через таку поведінку бар ризикує втратити відвідувачів.

Бізо співпрацює з організацією “PEERS Alliance”, яка допомогла музикантам знайти безпечне місце після інциденту. Там учасники гурту змогли провести вечір, пограти музику та скористатися вбиральнею.

Згодом Генлі написала в інстаграмі, що, за її інформацією, керівництво “Sportsman Club” продовжує відстоювати свою позицію. Зокрема, представники закладу нібито стверджують, що музиканти самі розмістили на дверях вбиралень таблички про доступ для людей усіх гендерів, чим і спровокували конфлікт. Співачка назвала ці твердження неправдою.

Водночас вона закликала людей не переслідувати працівників бару. Після розголосу користувачі почали масово залишати закладу негативні відгуки на гугл-мапах та у фейсбуці.

Генлі зізналася, що ситуація змусила її відчути сором через власну гендерну ідентичність та пережитий досвід переходу. Вона наголосила, що хоче пишатися тим, ким є, і не відчувати приниження через свою трансгендерність.

Попри інцидент, гурт вирішив продовжити гастрольний тур.

Нагадаємо, що у серпні 2026 року у Великій Британії набули чинності рекомендації щодо розділення громадських вбиралень і роздягалень за біологічною статтю. Водночас у документі зазначили, що примус трансгендерних людей користуватися приміщеннями відповідно до їхньої біологічної статі може порушувати антидискримінаційне законодавство. Як альтернативу запропонували гендерно нейтральні приміщення.

Раніше Європарламент у своїй резолюції визнав трансгендерних жінок жінками. Документ наголошує на необхідності їхнього повного визнання для забезпечення гендерної рівності та протидії насильству.