Суд у Москві заборонив книгу української журналістки Анни Гін “Як ти там?”

Кузьминський районний суд Москви за позовом міжрайонного прокурора заборонив книгу української письменниці та журналістки Анни Гін “Як ти там?”.

На це рішення звернув увагу проєкт “Можем объяснить”.

Фото: Слава Шульц

У матеріалах справи зазначається, що прокурор під час моніторингу інтернету виявив сайти, де продавали книгу, і вирішив, що в ній нібито є ознаки “екстремізму”. Після цього він звернувся до суду, який підтримав його позицію. У рішенні також послалися на положення Конституції РФ про заборону пропаганди ненависті та ворожнечі й визнали зміст книги забороненим на території Росії.

Анна Гін у коментарі “Детектору медіа” розповіла, що дізналася про рішення російського суду 19 травня – після того, як почала отримувати привітання від знайомих і посилання на публікації в медіа. Вона сказала, що здивована, адже книга ніколи не продавалася в Росії. За її словами, російськомовна версія існувала, але вона виготовляла її самостійно для читачів за межами РФ і не розповсюджувала в Росії чи Білорусі.

Письменниця припустила, що російські прокурори звернули увагу на книгу через те, що вона містить свідчення про початок повномасштабного вторгнення Росії в Україну. Вона переконана, що російська влада забороняє такі матеріали, бо боїться правди про війну, і таким чином фактично привертає до них додаткову увагу.

Гін також розповіла, що ще у 2014 році її ім’я нібито згадували у так званих “розстрільних списках” через журналістську роботу, однак офіційного підтвердження цього не було. Нинішнє рішення суду, як каже Анн, стало першим формальним визнанням з боку російської влади. Вона не виключила, що після заборони книги проти неї можуть бути вжиті й інші заходи, однак заявила, що це її не лякає. Зараз вона працює над продовженням книги про досвід повномасштабної війни.

Анна Гін – журналістка, психологиня та авторка з Харкова. Вона працювала на телебаченні, вела авторські проєкти та створювала документальні й літературні роботи, зокрема про Голодомор і перший рік повномасштабного вторгнення Росії.

Нагадаємо, що у виданнях книжки “Незручні жінки. Історія фемінізму в 11 конфліктах” британської журналістки Гелен Льюїс, що вийшли в Росії після 2022 року, частину тексту зафарбували цензурою.

Видання присвячено жінкам, що зробили значний внесок у боротьбу за права жінок, однак читачі у відгуках обурюються, що не можуть прочитати окремі розділи через приховані фрагменти.

У російському видавництві “Альпіна Паблішер” пояснили, що правки внесли за погодженням із правовласниками й що текст книжки нібито “узгодили із законодавством РФ”.