В Швейцарии мусульманские школьницы будут ходить на плавание вместе с мальчиками
Швейцария выиграла дело в Европейском суде по правам человека (ЕСПЧ), которое обязывает родителей-мусульман приводить своих детей на совместные уроки плавания.
Как сообщает ВВС Украина, суд поддержал швейцарские власти для обеспечения “полной школьной программы” и “успешной интеграции детей в общество”.
Иск подали двое граждан Швейцарии турецкого происхождения. Они отказались приводить своих дочерей-подростков на совместные с мальчиками занятия по плаванию.
Чиновники, которые занимаются вопросами образования, заявили, что девочки обязаны посещать уроки плавания. Исключение могли сделать только для девушек, достигших половой зрелости.
В 2010 году, после долгих споров, родителей обязали заплатить штраф в 1 100 швейцарских франков (почти 1 300 евро) “за нарушение родительских обязанностей”.
Родители протестовали против такого решения, заявив, что оно является нарушением 9 статьи Европейской конвенции по правам человека, посвященной свободе мысли, совести и религии.
ЕСПЧ признал вмешательство в свободу вероисповедания, но судьи не назвали это нарушением. Вместе с тем в суде также заявили, что швейцарские законы “защищают иностранных учащихся от любых форм социального отчуждения”.
Швейцария вольна разрабатывать свою систему образования в соответствии со своими потребностями и традициями, отметили в ЕСПЧ.
Школы, как отмечают, играют важную роль в социальной интеграции, и “освобождение от уроков возможно лишь в исключительных случаях”.
“Заинтересованность детей в получении полноценного образования способствует их успешной социальной интеграции в соответствии с местными традициями и нормами. Она взяла верх над желанием родителей освободить детей от смешанных уроков плавания”, – говорится в решении суда.
Ради компромисса суд предложил “очень гибкие механизмы”, которые позволят девочкам носить купальный костюм для мусульманок “буркини” во время уроков, а также переодеваться там, где не будет мальчиков.
