ООН призывает, чтобы в Крыму обеспечили обучение на украинском языке
Управление Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ ООН) призывает Россию обеспечить возможность обучения на украинском языке, развития культуры украинцев и крымских татар в Крыму.
Об этом говорится в рекомендациях власти России, содержащихся в докладе УВКПЧ за период с 22 февраля 2014 по 12 сентября 2017 года.
Управление ООН также призывает Россию разрешить всем этническим общинам в Крыму, в частности крымским татарам и украинцам, поддерживать и развивать свою культуру, традиции и самобытность и отмечать праздники.
В докладе отмечено, что этнические украинцы потеряли возможность учиться на родном языке в Крыму после аннексии полуострова и введения образовательных стандартов Российской Федерации.
“В 2013/14 учебном году на украинском языке обучалось 12 694 человек. После оккупации Крыма в 2014/15 учебном году это число уменьшилось до 2 154, в 2015/16 – до 949, в 2016/17 – до 371”, – говорится в докладе.
Авторы доклада добавляют, что за период с 2013 г. до 2017 г. количество украинских школ уменьшилось с семи до одной, а число украинских классов – с 875 до 28.
“В апреле 2015 г. из Крыма выехал многолетний директор единственной украиноязычной гимназии Симферополя, вероятно, из-за угроз и притеснений”, – заявляют в ООН.
Относительно обучения на крымско-татарском языке, указывается, что количество обучающихся на нем, осталось неизменным, в “основном благодаря высокому уровню культурного самосознания среди крымских татар”.
“В 2013/14 учебном году, когда в Крыму последний раз действовала 31 украинская учебная программа, на родном языке получил образование 5 551 крымскотатарский ребенок. В 2014/15 учебном году таких было 5 146, в 2015/16 – 5 334, в 2016/17 – 5 330. В 2017 г. функционировало 15 крымскотатарских школ – столько же, сколько в 2013 году”, – говорится в отчете.
Напомним, доклад написан по требованию резолюции Генассамблеи ООН о “ситуации с правами человека во временно оккупированных Автономной Республике Крым и городе Севастополе”, принятой в декабре 2016 года. Власти Российской Федерации не предоставили мониторинговой миссии доступа в Крым с момента визита в Крым 21–22 марта 2014 года помощника генсекретаря по правам человека Ивана Шимоновича, которого сопровождал предыдущий глава Миссии. Поэтому мониторинговая деятельность миссии проводилась с материковой части Украины.
Выводы доклада будут использованы при принятии нынешней резолюции Генассамблеи ООН о ситуации с правами человека во временно оккупированных Крыму и Севастополе.