Блогерку Марию Паньков раскритиковали из-за некорректного видео о людях с аутизмом и синдромом Дауна
Тикток- и инстаграм-блогерку Марию Панькив, которая проводит уличные опросы людей на разные темы, раскритиковали из-за ее видео об аутизме. В видео девушка назвала людей с синдромом Дауна – “даунятками”, а людей с нарушениями аутистического спектра – “аутистами”. После волны критики, блоггер удалила видео из тиктока, но оставила в инстаграмме, отметив, что прислушивается к критике.
ZMINA собрала, что известно сейчас.
Ролик, о котором идет речь, называется “Что такое аутизм?”. Паньков задает этот вопрос прохожей девушке, на что отвечает: “Это когда у человека на хромосому больше. Нет, это синдром Дауна”.
Паньков спрашивает: “А дауня отличаются от аутистов?”.
Респондентка говорит: “Я думаю, что да. А аутисты – нет. Наружно. У них СДВГ – синдром дефицита внимания, может быть гиперактивность, могут быть такие интроверты, закрытые. Конечности могут не очень хорошо функционировать, хотя, возможно, это я уже к ДЦП приравниваю”.
После этого блоггер попросила объяснить своими словами, что такое ДЦП (детский церебральный паралич). Поскольку девушка не знала расшифровки аббревиатуры, начала перечислять симптомы. По ее словам, эта группа неврологических расстройств характеризуется “неполноценной функциональностью конечностей тела”, а также плохой речью.
Резюмируя, респондентка отметила, что люди с аутизмом “живут, так сказать, в своем пузыре, у них есть отдельный мир, они не видят, что вокруг них так, как видим, это мы”.
В комментариях к видео, как в тектоке, так и в инстаграмме, пользователи отмечали, что опрашиваемая девушка пыталась объяснить термины корректно, подбирала слова, тогда как сама блоггерша этого не делала.
По состоянию на вечер 19 сентября этого видео в тексте на странице Марии Паньков больше нет – оно скрыто или удалено.
В то же время оно осталось доступным в инстаграмме – там девушка отвечает на комментарии, благодаря за замечания и обещая принять их во внимание.
Объяснение относительно того, почему людей с синдромом Дауна не следует называть “даунятками”, “солнечным ребенком”, “дауном” и т.д. содержится в “Справочнике безбарьерности”.
“Даунята” – такое слово можно услышать о детях с синдромом Дауна, люди могут употреблять его без злого умысла. Но помним, что таким образом мы акцентируем на одном признаке человека, что неправильно. Лучше всего говорить просто – человек/ребенок с синдромом Дауна”, – объясняют создатели словаря корректной лексики.
Что касается людей с нарушениями/расстройствами аутистического спектра, то их также можно называть людьми с РАС, людьми в спектре аутизма, людьми с аутизмом. Некорректно говорить “аутисты” и использовать метафорическое словосочетание “люди дождя”.
Впрочем, в общем, для безбарьерного языка есть правило, звучащее так: “сначала говорим о человеке, а не о его чертах”. То есть во фразах и изречениях сначала следует упоминать человека, а дальше уже его признаки, если это нужно. К примеру, человек с инвалидностью, человек с ДЦП, человек с синдромом Дауна.
Напомним, что в июле этого года стендаперка и дважды победительница телешоу “Рассмеши комика” Лера Мандзюк опубликовала ролик с концерта, на котором пошутила о сложном поколении и назвала некоторых детей “тупенькими”. В частности, она имела в виду школьников, которым в учебе помогает ассистент учителя. В комментариях Мандзюк подвергли критике, отмечая, что ассистент обычно помогает детям с нейроразличиями и инвалидностью.
