В Евросоюзе не дали зарегистрировать торговую марку со словом “Mafia” в названии

Испанской компании La Honorable Hermandad не позволили зарегистрировать в Евросоюзе торговый знак заведений общественного питания “La Mafia se sienta a la mesa” ( “Мафия сидит за столом”), поскольку он противоречит государственной политике и принятым принципам нравственности.

Соответствующее решение принял Суд Европейского союза, сообщает “Европейская правда”.

Суд рассмотрел этот вопрос после того как 2015 года Италия пожаловалась в Управление интеллектуальной собственности ЕС из-за недопустимости названия, в котором фигурирует слово “Mafia”. В управлении тогда признали, что название “La Mafia se sienta a la mesa” явно ассоциируется с преступной организацией.

В ответ на жалобу Италии франчайзинг испанской компании обратился в Суд ЕС с иском об отмене решения Управления интеллектуальной собственности. Однако в суде правильность решения управления подтвердили и отклонили иск.

В суде пояснили, что словосочетание “La Mafia” имеет глубоко негативные ассоциации в Италии. Кроме того, название компании во всем мире понимают как ссылки на преступную организацию, которая, в частности, ассоциируется с запугиванием, физическим насилием и убийствами.

Согласно решению суда, в Евросоюзе торговая марка быть зарегистрирована не может. Однако, как национальная торговая сеть она может существовать.